logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2014.06.20 2013고합548 (1)
아동ㆍ청소년의성보호에관한법률위반(강간등)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for a maximum term of four years and a short term of three years.

The defendant is about 120 hours of sexual assault treatment program.

Reasons

Punishment of the crime

1. 피해자 D에 대한 강간미수 피고인은 2013. 3. 31. 16:00경 서울 은평구 E 부근 친구 F의 집에서 같은 반 친구인 피해자 D(여, 15세) 및 다른 친구들과 놀던 중, 위 피해자만 남고 다른 친구들이 귀가를 하자 위 피해자에게 입맞춤을 하고, 이에 위 피해자가 "하지 말라"고 거부하자, 두 손으로 위 피해자를 침대에 눕힌 후 그 위에 올라타 입을 맞추고 가슴을 만지고 속바지 위로 음부를 만지고, 위 피해자의 치마를 걷어 올려 팬티를 벗기려고 하여 위 피해자가 피고인을 밀쳤고, 그 후 위 피해자의 상의 옷 속으로 얼굴을 넣어 가슴을 빨고, 속바지를 입은 위 피해자의 음부 부분을 바지를 입은 상태로 피고인의 성기 부분으로 문지르고 손으로 만지고 혀로 핥는 등 강간하려고 하였으나, 위 피해자가 완강히 반항하고 때마침 피고인의 어머니로부터 전화가 걸려와 미수에 그쳤다.

2. On April 2013, the Defendant committed indecent act by compulsion against the victim D by indecent act by compulsion of the victim: (a) the Defendant: (b) opened the toilet door at the H music room located in Mapo-gu Seoul, Mapo-gu, by reporting the said victim to go to the toilet; (c) opened the toilet door to the toilet; and (d) opened the victim’s hand into the victim’s seat; and (c) led the said victim to indecent act by compulsion.

3. On April 9, 2013, the Defendant committed indecent act by compulsion against the victim I at the Defendant’s house located in Mapo-gu Seoul Mapo-gu J 1, 2013, where the victim I (the female, 15 years of age) was “influoring the inside to nurse,” and the victim I (the 15 years of age) was “influoring the inside to nurse,” and the above victim was as soon as possible, she was fluored by hand, she was fluor, she was fluor, she was fluord by drinking, and she was fluored by indecent act.

4. 피해자 I에 대한 떡볶이 집에서의 강제추행 피고인은 2013. 4. 14. 16:30경 서울 마포구 K아파트 9단지 부근 L식당에서 위 피해자의 어깨에...

arrow