logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2013.09.13 2012고단2605
사기미수
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for six months and by imprisonment for eight months.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is a person who runs the real estate brokerage business under the trade name of "E Licensed Real Estate Agent Office" in Yangju-si, and Defendant B is a person who runs the real estate brokerage business under the trade name of "G real estate" in both Yangju-si without obtaining the qualification of licensed real estate agent.

1. On July 8, 2011, the Defendants filed a request for a small-sum trial with the purport that “Defendant A has mediated the lease of real estate at the victim H, thereby claiming the commission of brokerage commission of KRW 18 million.”

However, in fact, around May 3, 201, at the president of the J Hospital operated by the victim H in Dongcheon-si, the victim H entered into a contract to lease the lease of 2707 square meters (hereinafter the real property of this case) prior to K in Yang-si, Yang-si, the owner of which is the lessee, the Defendant A agreed to receive 18 million won from the beer, the lessee, the lessee, and the Defendant B mediated the above contract after having agreed to receive 10 million won from the victim H, the lessor, and then the Defendants mediated the contract, including mediating the above contract, but the Defendants demanded the victim to raise the brokerage commission in the amount of 18 million won immediately after the contract was prepared by the Defendant B.

In addition, he was refused to accept the first promise of 10 million won due to the lack of licensed real estate agent's qualification, and the defendants conspired with the defendants to mediate the tenant's side on behalf of the non-licensed real estate agent's non-qualified real estate agent's non-licensed real estate agent's non-licensed real estate agent's non-licensed real estate agent

The Defendants conspired in collusion with the court on November 21, 201, and won the above lawsuit against the victim who was unable to properly respond to the lawsuit, but the victim did not object to the appeal on December 6, 201, but did not object to the attempt.

arrow