logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2017.01.25 2016고단5008
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On July 13, 2016, the Defendant: (a) around 21:22, on the front side of the “H restaurant” located in Dongdaemun-gu Seoul Metropolitan Government G, on the ground that the victim I (28 tax) who driven a cargo vehicle reported the victim I (28 tax) himself and herself, and (b) made it possible for the victim to take part in the victim’s inside of the vehicle due to drinking, and (c) again made it possible for the victim to take part in the victim’s arms, and (d) once the victim, etc. who suffered from launching and drinking, the Defendant set up a frame, etc. on the left-hand side of the river ( approximately 6 weeks).

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Application of CCTV Acts and subordinate statutes;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense and Article 257 (1) of the Criminal Act selecting a penalty;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. Persons subject to the sentencing guidelines under Article 62-2 (1) of the Criminal Act, whose protection and observation, community service, or order to attend a lecture, basic aggravation of the classification of types of general injuries 1 to 2 months from April of year to June of one year to two years: The sentencing guidelines for the aggravated factors (serious injuries): the aggravated (six months to two years): Imprisonment with prison labor for the period of eight months: two years of suspended sentence; the observation of protection; the order to attend a lecture for 40 hours; the order to provide community service for 80 hours increased by 80 hours: The serious injury (the left side and the inner wall are anticipated to be chronicly damaged; the victim's request for the punishment; the cumulative punishment (the remaining side of the sentence of this case shall be limited to one time), the person who made a confession, treatment expenses of a minor, and the person who made a deposit and payment of 17 million won to 3 million won (one million won or more); and

arrow