logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 포항지원 2015.12.10 2015고단728
상해등
Text

Defendant

A Imprisonment of 10 months, Defendant B shall be punished by a fine of 1,00,000 won.

Defendant

B The above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A

A. On August 5, 2015, the Defendant: (a) 00:50 on August 5, 2015, on the ground that the drinking value had been high from “Dju store” operated by B in Ulleung-gun C; (b) the victim E, an employee of the main store, who was making a house into B, made verbal languages, that the victim E (n.e., the 49 years of age), who was an employee of B, was fluencing B, made the victim’s face at one time; (c) the part of the victim’s face was taken several times in drinking; (d) the part of the victim’s side fluencing, etc. was taken several times; and (d) the victim was injured by the victim, who was fluddddd, by the victim, with the part of the victim’s fluoral area where treatment is required for approximately 21 days.

B. On August 5, 2015, at around 01:30 on August 5, 2015, the Defendant: (a) explained the details of the injury to G during the service of the Fferer of the Gyeongungung Police Station, who was called upon 112 reported at the above main station; (b) while explaining the circumstances of the injury to G, etc., the Defendant saw that “the drinking value would be fluorly fluorly fluor; and (c) the victim G (the age of 51) was fluored to “ how she would fluorly fluorly fluor, but fluorly fluor, fluor, fluorly fluorly fluorly fluor.”

As a result, the Defendant interfered with the legitimate performance of duties by police officers on the 112 reporting handling duties, and at the same time inflicts injury on the victim G.

2. Defendant B is running an entertainment tavern business at the “Dju” store located in Ulleung-gun C.

Anyone who succeeds to the status of a business operator shall report such fact to the Minister of Food and Drug Safety, a Mayor/Do Governor, or the head of a Si/Gun/Gu within one month.

Nevertheless, the Defendant had taken over the main business from H on November 2014, but operated an entertainment drinking house business without filing a report on succession to the status of a business operator by August 5, 2015.

Summary of Evidence

1. Defendants’ each.

arrow