logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2014.07.10 2014고합153
강간상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for three years.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for five years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On May 25, 2014, the Defendant found the victim E (20 years old, female) around the Domoto in Daejeon-gu, Daejeon on May 25, 2014, and tried to rape the victim.

피고인은 손으로 피해자의 머리채를 잡고 풀숲으로 넘어뜨리고, 주먹으로 일어나 저항하는 피해자의 턱을 1회 때리고, 양손으로 피해자의 목을 밀어 넘어뜨린 다음, 피해자의 몸 위로 올라타 소리를 지르는 피해자의 입을 막고, “소리를 지르면 죽여 버리겠다.”고 말하며 양손으로 피해자의 목을 조르고, 손날로 저항하는 피해자의 목을 누르면서 다른 손으로 피해자의 치마를 걷어 올려 속바지를 내리고, 손으로 피해자의 팬티 위로 음부를 만지면서 피해자에게 “너도 좋잖아”라고 말하며 혀로 피해자의 얼굴을 핥았다.

The defendant continued to commit rape by suppressing the victim's resistance by threateninging the victim's chest, etc., and attempted to commit an act without the victim's movement. However, even though the victim discontinueds his behavior, he suffered injury, such as damage, diagnosis, blood transfusion, bodily part, stress disorder, etc., which requires treatment for about two weeks.

Accordingly, the defendant attempted to rape the victim through violence or intimidation, and the victim was injured by attempted rape.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Second-time protocol concerning the examination of the accused by the prosecution;

1. Statement of the police statement of E;

1. Each investigation report (a statement by the victim, confirmation of the degree of damage of the victim, an injury photograph of the victim, medical records, etc. attached);

1. Case guards;

1. A medical certificate;

1. A victim's bodily injury photograph;

1. Medical records;

1. Application of Acts and subordinate statutes of written confirmation;

1. Relevant Article of the Criminal Act and Articles 301, 300 and 297 of the Criminal Act concerning the choice of criminal facts;

arrow