logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 진주지원 2018.09.06 2017가단36334
손해배상(기)
Text

1. The Defendant’s KRW 17,067,576 as well as 5% per annum from September 16, 2017 to September 6, 2018 to the Plaintiff.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. The plaintiff and the defendant are neighboring residents living in the same village.

B. On June 22, 2017, the Defendant: (a) around 19:00, around 19:00, when the Plaintiff spawndddd the Plaintiff who had drinking alcohol at a store operated by the Defendant’s mother in South-west Navy C, and accordingly, the Plaintiff suffered injury, such as a c w w w w w f f sat, etc. for approximately six weeks of treatment.

(hereinafter “the instant injury”). C.

On December 19, 2017, Jinwon District Court (2017 Highest 649) sentenced the Defendant to six months of imprisonment on the ground that the instant injury constituted the crime of injury. The Defendant’s appeal was dismissed on April 26, 2018 (the Changwon District Court 2018No121) and the judgment became final and conclusive around that time.

[Reasons for Recognition] Unsatisfy, entry in Gap evidence 2, 3, 7, and 8 (including branch numbers in case of additional number), the purport of the whole pleadings

2. Determination on the cause of the claim

A. According to the facts acknowledged prior to the occurrence of the liability for damages, the Defendant is liable for compensating the Plaintiff for damages, since the Defendant inflicted an injury on the Plaintiff.

B. 1) The Plaintiff spent the medical expenses of KRW 1,912,910 [the amount of KRW 1,02,010 (the evidence No. 2-1), KRW 910,90 (the evidence No. 2-2)] in total due to the instant injury of the medical expenses: D (the amount of income remaining 62 years of age 2 at the time of the instant case): The Plaintiff’s income shall be deemed as the income of KRW 3,86,00,000, the wage of the workers engaged in the fishery business for more than 10 years, who used a small-sized fishing vessel from around 203 to engage in the fishery business.

C) 100% from June 22, 2017 to July 21, 2017, the period of hospitalization for the labor disability rate, and from August 9, 2017 to August 18, 2017 (the Plaintiff discharged from E Hospital on July 21, 2017, and received outpatient treatment until re-hospitalize F Hospital on August 9, 2017, so the rate of labor disability loss should be deemed 10% even from July 22, 2017 to August 8, 2017. However, evidence is presented to deem that the Plaintiff received labor disability treatment until re-hospitalize F Hospital.

arrow