logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2016.05.12 2016고단525
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주차량)등
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor for ten months, and Defendant B shall be punished by imprisonment without prison labor for ten months.

(2) the date of this judgment.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is a person who is engaged in driving of FM Round B, and Defendant B is a person who is engaged in driving of G MM car.

1. On August 14, 2015, around 15:10 on August 14, 2015, Defendant A driven the instant multi-use east, which led to the ridge distance in the old-dong of the members of Ansan-si, and carried out an illegal internship in the two straight lines in the U.S. prohibited zone.

때마침 맞은편에서 직진 신호에 따라 교차로를 통과하던 피해자 B(29 세) 이 운전하던 위 스포 티지 차량은 피고 인의 다 마스 밴을 피하려 다 중심을 잃고 굉음을 내면서 편도 4 차로 도로의 제 2 차로에서 4 차로까지 미끄러진 후 경계 석이 설치된 보도를 타고 올라가면서 허공에 떴다가 쿵 하고 떨어졌고 계속하여 보도 블럭에 고정되어 있던 차량 출입방지 봉 2개( 일명 실리콘 볼 라드 )를 들이박아 뽑히도록 한 후 십여미터 이상을 전진한 다음 멈춰 섰다.

The Defendant, as seen above, caused the victim by negligence in the course of business that caused injury to the victim, such as the pain of a shoulder with which the number of days of treatment cannot be known, and at the same time, destroyed the front panion of the spath to the repair cost of KRW 4,782,105, and damaged the above spath to the repair cost of KRW 698,00,000 for the above road facilities, and escaped without immediately stopping and taking necessary measures, such as aiding the damaged person.

2. While Defendant B was driving at the above temporary location, along the road at the speed of 80 K km per hour at the speed of the restriction, Defendant B got off the above multi-lane, and went off from the two-lane road of four-lanes, and went off on the sidewalk, the victim H (76 years old) who walked the sidewalk on the front part of the vehicle, thereby going over the ground, and the victim died on the said site.

. As such,

arrow