logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2012.06.01 2012고합4
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(뇌물)
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment for three years and six months and by fine for 50,000,000 won, and by imprisonment for one year and six months, respectively.

Defendant .

Reasons

Punishment of the crime

[2] On June 2, 2010, the Defendant: (a) was elected as a member of the Yangju City Council on the National Local Government Election on June 2, 2010; (b) was commissioned as a member of the Q Resident Support Council consisting of 11 members, including three members of the Yangju City Council on the Promotion of Installation of Waste Disposal Facilities and Assistance, etc. to their Environs; and (c) was in charge of consultation on resident support projects in accordance with the Act on the Promotion of Installation of Waste Disposal Facilities and Assistance, etc. to their Environs; and (d) B was engaged in real estate brokerage in the operation of the “T” under the name of the wife in Yangju City.

around October 2010, the Defendant provided B with information by stating that “A person intends to operate a factory site rental business as a resident support project by the Qgu Resident Support Consultative Body,” and that B continued to receive information from the Defendant on the process of a resolution on purchase and sale of the factory site by hearing the end of the Defendant’s aforementioned, and by going through a trade brokerage for the factory building and its site on the ground outside W, and two lots, U and V, both of which are jointly owned by U and V.

On February 2, 2011, the Defendant demanded that “B, who was promoting the sale and purchase of the factory site, etc. against U as at the end of the Defendant, engaged in price negotiations, separately cut off the money” in relation to the said sale and purchase. B, upon the Defendant’s request, proposed that U be allowed to buy and sell the factory site, etc., and that the purchase price would be KRW 3.28 billion, the purchase price should be set at KRW 3.28 billion, and that “b, for consultative members, have to give up money to be assigned,” and demanded KRW 90,000,000 as teaching expenses.”

After that, on May 12, 201, the Defendant attended a meeting of the residents support council on Qua, and cooperated with the above meeting to express his/her opinion on the proposal for the purchase of the above factory site, etc., which was presented as a regular agenda, so that the agenda can be resolved. The above resident support council on May 17, 201.

arrow