logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 영월지원 2018.11.20 2018고단329
특수폭행등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On May 26, 2018, the Defendant: (a) committed assault on the victim’s face while the victim was spawn due to a civil dispute between the victim E (35 years old) and the glamping site of D’s house located in Gangwon-gun C around May 26, 2018; and (b) committed assault by the victim with ppuri debrising in his/her face; and (c) with breathing and spathing the victim’s breath.

2. On May 27, 2018, at around 06:10 on May 27, 2018, the Defendant infringed upon a special residence: (a) the date and time stated in paragraph (1) and at a place where the victim and the francs were located, on the ground that the victim’s head was fluenced and dangerous to the fluor’s face, the victim’s head was fluenced, and the victim’s head was invaded by the victim’s residence. (b) on the ground that the victim’s head was fluenced and dangerous to the face.

3. The Defendant, at the time and place indicated in paragraph 2, assaulted the victim’s face, flaged by the above-mentioned knife, which is a dangerous object in possession of the said dangerous object, at the time and place, and continued to flag the victim’s body and face.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made with H and D;

1. 8 on-site photographs and photographs of the suspect; and

1. A report on investigation (Attachment to the list of 112 Report Processing Cases), and a list of reported cases processing;

1. Three copies of the investigation report (Attachment of a photo of a shoulder-sicker's disease), photograph; and

1. A protocol of seizure and a list of seizure;

1. Details of a report on internal investigation (on-site conditions, etc.), four on-site photographs, one head of CCTV-cape, and one 12 case report;

1. Application of the investigation report (Attachment to CCTVs that a suspect assaults A), CCTV closure photographs and 21 Acts and subordinate statutes to Chapter 21;

1. Relevant legal provisions of the Criminal Act and Article 260(1) of the Criminal Act (the point of assault, the choice of imprisonment), Articles 320, 319(1) of the Criminal Act (the point of special intrusion upon residence), Articles 261 and 260(1) of the Criminal Act (the point of special assault, the choice of imprisonment with prison labor) concerning the crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. The Criminal Act, the suspension of execution;

arrow