logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 충주지원 2018.08.24 2018고단311
공무집행방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of seven million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

1. On January 18, 2018, the Defendant damaged the said C and his body fighting fighting with a glass window at the entrance of the above residential entrance door owned by the Victim D, while under the influence of alcohol, at the residence of his male-friendly job offering C, located in B, in the event of the emulculation of the game.

2. 공무집행 방해 피고인은 제 1 항 기재 일시 및 장소에서, 현행 범인으로 체포되는 과정에서 화성 서부 경찰서 E 파출소 소속 경찰관인 F의 왼쪽 무릎을 발로 1회 걷어차고, 이를 제지하던 같은 파출소 소속 경찰관인 G의 왼쪽 정강이 부위를 1회 발로 걷어찼다.

After the Defendant was arrested as the current offender, the victim H, who is the police officer belonging to the police station of the Seosung Seo-gu, the police officer of the police station in charge of driving the said knife while getting on and moving the said knife knife.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers on the suppression and investigation of crimes.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Photographs taken of damaged parts;

1. Application of laws and regulations on police statements made to F, G, H and C;

1. Article 366 of the Criminal Act and Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Selection of both penalties and fines;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Determination of punishment shall be made in consideration of the confession of the reason for sentencing, the degree of interference with the performance of official duties, the degree of damage, the records of the crime, circumstances after the crime, and other conditions of sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act.

arrow