logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 통영지원 2014.11.20 2014고단808
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for two years.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal record] On October 24, 2013, the Defendant was sentenced to two years of suspension of the execution on June of the Act on the Control of Narcotics, etc. in the Changwon District Court’s territorial branch on October 24, 2013, and the said judgment became final and conclusive on November 1, 2013.

【Criminal Facts】

1. Around 20:30 on August 31, 2013, the Defendant destroyed the said vehicle owned by the victim, which was parked in front of the residence of the victim D located in Gyeongsung-gun, Chungcheongnam-gun, to find out the Efranchising car owned by the victim, and to use the concrete block (a 20 cm, 20 cm, 30 cm, and 30 cm high) dangerous for the reason that the victim of Pyeongtaek-gun, who was living in front of the residence of the victim D, was disregarding the Defendant’s punishment, as well as to damage the said vehicle in excess of 3,463,380 won.

2. Violation of the Punishment of Violences, etc. Act;

A. At around 21:00 on August 31, 2013, the Defendant discovered the victim from the road in front of the residence of the victim D (Nam, 57 years of age), discovered the victim from a dangerous object with a rocketing car, and string the victim’s face over the floor, opened the victim’s face on two occasions with the victim’s hand, and opened the victim’s face over two times with the victim’s hand, then opened the victim’s face over the floor, and then taken several back the victim’s side back to the floor, and then took several 21-day medical treatment to the victim, thereby causing injury to the victim, including a catus catus for about 21 days.

B. At around 07:20 on September 1, 2013, the Defendant, at the foregoing place, inflicted an injury on the victim F, who is the spouse of the said D, called the father of the Defendant, on the ground that the victim F, who was the spouse of the said D, was resisted by the Defendant against the Defendant’s assault, thereby making the victim’s head at a wooden gate (90cm in length, 5cm in diameter), which is a dangerous object (90cm in diameter, 5cm in diameter), and inflicted an injury on the victim, such as an open boom, which

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to D or F;

1. Ten copies of the photograph;

1. Details of transactions, list of accounts and receipts;

1.Each.

arrow