logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2020.06.12 2019고단8252
특수상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is the father of the victim B (the age of 46) and C (the age of 25) in teaching.

On July 30, 2019, the Defendant: (a) around 07:35, the Geumcheon-gu Seoul Metropolitan Government D Building E, and (b) filed complaints against the victim’s interference with the victim’s age C, and (c) held a monitor, which is a dangerous object on the table table of the living room, and laid down the part of the victim’s back water back, and collected a cleaning device, which is a dangerous object that was affected by the wall, and collected the part of the victim’s back water.

As a result, the Defendant carried dangerous things and inflicted injury on the victim, such as the mouth of internal walls that require treatment for about four weeks.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A protocol concerning the suspect examination of the accused;

1. Statement of each police statement concerning B and C;

1. All on-site photographs;

1. Application of the Acts and subordinate statutes on medical certificate and receipt of medical expenses;

1. Articles 258-2 (1) and 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act for discretionary mitigation;

1. The reason for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act, which is a dangerous object, assaults the victim by monitoring and cleaning computers, which are dangerous objects, and the victim suffered bodily injury, such as the 4th century, and thus, the method of committing the crime was extremely dangerous, and the result is also not easy.

However, there are extenuating circumstances in relation to the motive for committing a crime, and the defendant seems to have committed a contingent crime, and the defendant is against himself while making a confession.

The sentence shall be determined as ordered in consideration of such various sentencing circumstances.

arrow