logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2014.07.02 2013고합616
강간등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for two years.

The defendant shall be ordered to complete a sexual assault treatment program for 160 hours.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2013. 8. 17. 22:00 광주 북구 C에 있는 D영화관 3호실에서 피해자 E(여, 20세)를 껴안아 소파에 눕힌 뒤 피해자에게 키스를 하려고 하고 피해자의 음부 부분을 만지려고 하다가 피해자가 소리를 지르며 저항을 하자, 피해자에게 “빡치게 하지 마라”고 말하며 피해자의 입을 손으로 막고 손바닥으로 피해자의 머리를 2회 때리고 무릎으로 피해자의 팔을 눌러 피해자의 반항을 억압한 후 피해자의 상의와 하의를 벗기고 피해자의 음부에 피고인의 성기를 삽입하여 피해자를 1회 강간하고, 피해자를 피고인의 몸 위에 올라오게 한 후 성관계를 하는 장면을 그의 휴대전화기에 내장된 카메라를 이용하여 촬영함으로써 수치심을 유발할 수 있는 피해자의 신체를 그 의사에 반하여 촬영하였다.

Summary of Evidence

1. Any statement made by the witness to the effect that the witness has affixed to this court;

1. Statement on the second protocol of interrogation of the accused prepared by the prosecutor that the accused took pictures as stated in the above facts of crime without the consent of the injured party;

1. Each statement made to the accused prepared by the assistant judicial police officer, which is suitable for such statement;

1. Statement made to E prepared by the assistant judicial police officer, which fit for such statement;

1. Application of each of the visual Acts and subordinate statutes that make it appropriate for the CDs and victim photographs taken by the defendant using a mobile phone;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 297 of the Criminal Act concerning the crime, the choice of punishment, and Article 14 (1) of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes (the point of using cameras, etc. and the choice of imprisonment);

1. former part of Article 37, Article 38 (1) 2, and Article 50 of the Criminal Act among concurrent crimes (an aggravated punishment for concurrent crimes prescribed in the heavier punishment for rape within the scope of the sum of the long-term punishment for the crimes of the above two crimes);

1. Sentencing sentencing under Articles 53 and 55(1)3 of the Criminal Act for discretionary mitigation.

arrow