logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2020.04.27 2020고단192
정보통신망이용촉진및정보보호등에관한법률위반(명예훼손)등
Text

The prosecution of this case is dismissed.

Reasons

1. Summary of the facts charged

(a) No person who violates the Act on Promotion, etc. of Information and Communications Network Utilization and Information Protection (Defamation) shall defame another person through an information and communications network for the purpose of slandering a person;

Nevertheless, at around 01:07 on February 28, 2019, the Defendant posted a letter of “E”, along with the title “E”, “E”, which directly calls to a police station, using a smartphone in Yeonsu-gu Incheon, Yeonsu-gu, Incheon, using a smartphone, as well as “E”.

Accordingly, with the aim of slandering the victim, the defendant injured the victim's reputation by disclosing facts openly through the information and communication network.

나. 모욕 피고인은 2019. 2. 28. 01:07경 인천 연수구 B에서 스마트폰을 이용하여 자신의 인터넷 C 계정 'D'의 블로그에 접속해 "E"라는 제목의 글과 함께 "지 좆대로 행동하다", "자꾸 옘병떨길래", "씹새끼가^^", "좆빠지게 돈벌어서 사기꾼한테주게 ", "하..시발 새끼가 진짜..(그림)", "아 씨발새끼 생각만해도 개썅간나새끼 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋ", "대가리가 존나 안돌아가는 치매걸린 노인같은 뇌구조를 가지고 옘병하는거지^^ 씹새끼가 세상이 무슨 피규언줄아나 ㅋㅋㅋ", "씨발새끼가 존나 추잡하게 옘병떠는 기술도 아주 수준급이야. 개새끼야 이거나 챙겨라"라는 내용의 글을 게시하여 공연히 피해자를 모욕하였다.

2. The facts charged in the instant case are crimes falling under Article 70(1) of the Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection, Etc. and Article 311 of the Criminal Act, and the victim’s complaint is not filed or expressed pursuant to Article 70(3) of the Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection, etc. and Article 312(1

arrow