logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2015.03.27 2015고단191
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(위험운전치사상)등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 6,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. 도로교통법(음주운전) 피고인은 2014. 12. 18. 21:10경 시흥시 정왕동에 있는 시화이마트 앞 도로에서부터 같은 날 21:20경 안산시 단원구 신길동에 있는 샛뿔삼거리에 이르기까지 약 1km 구간에서 혈중알콜농도 0.105%의 술에 취한 상태로 B SM5 승용차를 운전하였다.

2. Violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Death or Injury caused by Dangerous Driving) is a person engaging in driving a BM5 car;

피고인은 2014. 12. 18. 21:20경 위 승용차를 운전하여 안산시 단원구 신길동에 있는 샛뿔삼거리 앞 편도 4차로의 도로를 시화 방면에서 안산역 방면으로 1차로를 따라 진행하게 되었다.

In such cases, the driver of the motor vehicle has a duty of care to prevent the accident in advance by driving the motor vehicle safely by safely examining the pre-road left of way.

Nevertheless, the Defendant neglected this and stopped on the road while driving while under the influence of alcohol as above, but started as a sudden driver, and changed from the two-lane to the one-lane due to the negligence of driving, and received the left part of the D Truck driven by the victim C as a part on the right side of the Defendant’s driving vehicle, and suffered an injury, such as light dial salt, which requires approximately two weeks of treatment to the victim.

3. The injured Defendant, at the time and place of the statement in paragraph 2, brought the victim C, who is the driver of the said D truck immediately after the traffic accident occurred, with the time and place in paragraph 2, brought about the victim C, who is the driver of the said D truck, “I will not cut the ring, she will not cut the vehicle, as soon as possible, she will cut the victim’s breath, she skes the victim’s breath, and her breath, she had approximately two weeks of the victim’s shoulder and drinking the victim’s shoulder.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of the police officer in C (Simplified traffic);

1. To respond to the results of the drinking control;

arrow