logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2018.10.17 2018가합667
물품대금
Text

1. The Defendant shall pay to the Plaintiff KRW 22,00,000 and the interest rate of KRW 15% per annum from July 31, 2017 to the day of full payment.

Reasons

1. In full view of the purport of Gap evidence Nos. 1 and 2 as to the cause of the claim and the purport of all pleadings, the defendant assumed monetary liabilities of KRW 222,00,000 (hereinafter "the debt of this case") with respect to the non-party E&S company (hereinafter "non-party company"), and the defendant prepared a "written confirmation of payment" between the non-party company on June 29, 2017 and prepared 150,000 out of the debt of this case until July 18, 2017; the remainder of KRW 72,000,000 among the debt of this case shall be paid until July 30, 2017; if the date of payment fails to be paid by the due date, the defendant agreed to pay damages for delay calculated at the rate of KRW 15% per annum from the next day to the date of full payment; and the plaintiff comprehensively agreed to have succeeded to the rights and obligations of the non-party company from July 2017 to the date of full payment.

2. As to the defendant's defense, the defendant defense to the effect that the joint and several sureties of the debt of this case partially repaid the debt of this case, but there is no evidence to acknowledge this, and the defendant's defense is without merit.

3. In conclusion, the plaintiff's claim of this case is justified and it is so decided as per Disposition.

arrow