logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 2016.10.20 2016고단785
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 03:00 on April 23, 2016, the Defendant: (a) reported 112 on the road in front of the Seocho-gu Seo-gu Cheongju apartment; and (b) obstructed B (the age of 41) affiliated with the Victim Cheongju Police Station, which called “A vehicle on the road”, sought to cut the hand bom, etc. from the Defendant’s face, who was under his command during the process of confirming the inside of the CM5 vehicle; (c) the victim prevented the Defendant; (d) the victim was arrested as a flagrant offender of obstruction of performance of official duties; and (d) the victim was arrested from the victim as a flagrant offender of obstruction of performance of official duties; and (d) the victim’s right knee-ro knife knife knife knife knife knife knife knife knife knifs the victim; and (d) obstructed the victim to the right.

As a result, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers, and at the same time, injured the victim of the third son's son's son's leap.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement concerning B;

1. Application of the legislation in its opinion;

1. Articles 136 (1) and 257 (1) of the Criminal Act of the corresponding Article of the Criminal Act concerning the crime, and the choice of imprisonment with prison labor;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Although the sentence is heavy in that it interferes with the performance of duties by police officers who perform official duties for the reason of sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act and inflicts injury on them, it is ordered as per the disposition in consideration of the fact that the defendant is against the defendant and without the same criminal record;

arrow