logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2017.04.07 2016나106320 (1)
손해배상(자)
Text

1. The following amounts, out of the part of the claim for property damage in the judgment of the court of first instance, shall be payable:

Reasons

This Court's explanation concerning this part of the liability for damages is the same as the corresponding part of the judgment of the court of first instance, except for the case where the "influenites of the fluoral upper part of the fluoral upper part of the fluoral upper part of the fluoral upper part of the 2nd judgment of the court of first instance" is changed to the "influoral part of the fluoral upper part of the right upper part of the 12th judgment."

In addition to the matters provided separately below the scope of liability for damages, it shall be the same as each relevant item of the attached Table of the calculation of damages, and the period for the convenience of calculation shall be calculated on a monthly basis, but less than the last month and less than KRW 1 shall be discarded.

The calculation of the current value at the time of the accident shall be based on the reduction rate of 5/12 percent per month to deduct the interim interest.

In addition, it is rejected that the parties' arguments are not stated separately.

Actual income: Personal information on KRW 10,356,891, and the operating period: The same shall apply to the entry in the column of "basic matters" in the attached Form of damages calculation sheet.

Job and Income Base: 8.1% of the loss rate of labor ability due to changes in the appearance of the upper frame on the basis of the daily average wage of urban and general workers, and 8.1% of the total number of stories after calculating the income, and the market sea for three years from the date of the surgery ( July 16, 2013), [3.3% of the aggregate of the table of the disability Assessment Table 5-1 shall be applied mutatis mutandis to the upper frame and the upper frame, 3.3% of the total number of stories 3-1/3 of the total number of stories 3-1/3 of the total number of stories 5% of the total number of hospitals : from July 11, 2013 to October 19, 2013; 10% of the total number of hospitals 1/10 to 106.10 of the total number of hospitals : The same shall apply to the reasons for calculating the loss rate of job ability; 20% of the total number of hospitals 1/16.7.16th of each.

arrow