logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2016.03.16 2015고단2779
정보통신망이용촉진및정보보호등에관한법률위반(명예훼손)
Text

The sentence of sentence against the defendant shall be suspended.

Reasons

Punishment of the crime

1. 피고인은 2014. 10. 8. 경 불상지에서 피고인의 휴대전화 어 플 리 케이 션 ‘ 씨 온 '에 ’ 그대가 그동안 행해 온 강간 미수기록, 남편에게 너와의 관계를 알리겠다며 유 부녀에게 협박 공갈한 내용, 외로운 여자들에게 성공한 사업가로 위장하며 또한 유명 연예인과 친하다고 겉 포장 하여 접근하여 금품 갈취와 사기 행각 벌인 내용 등등.. 동시 패션으로 이 여자, 저 여자 치마폭을 전전한 내용을 시리즈로 하나씩 올려 주마!!! ‘ 라는 내용의 글을 게시함으로써 사람을 비방할 목적으로 정보통신망을 통하여 공공연하게 사실을 드러 내 어 피해자 C의 명예를 훼손하였다.

2. 피고인은 2014. 10. 9. 경 불상지에서 위 ‘ 씨 온 ’에 ‘ 너를 위해 수개월 간 헌신하며 너를 먹여 살려 주신 네 생명의 은인인 여성분을 한순간에 매춘을 하는 창 녀라며 걸레고 폄하하고 식당 주방에서 일한다 하여 직업을 비하하는 너의 저질스러운, 아니 그것은 악마나 할 수 있는 상상할 수 없는 악행이 닷!!! 너는 그렇게 폄하한, 네 가 천하게 매도한 식당 일을 하며 너 개월 간 그녀가 먹여 살린 거다.

The expression “informed the victim C’s reputation by openly exposing facts through an information and communications network with an intention to defame people by posting a letter with the content of “inundating the victim C.”

Summary of Evidence

1. The defendant's partial statement (the fact that the notice was posted shall be recognized);

1. The legal statement of the witness C;

1. Application of Acts and subordinate statutes to documents evidencing the truth and report on investigation (attached to documents submitted by a complainant);

1. Article 70 (1) of the Act on Promotion of Utilization of Information and Communications Network Utilization and Information Protection, Etc., and Selection of fines concerning facts constituting an offense;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act (the suspended sentence shall be imposed and the defendant shall be punished.

arrow