logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 서부지원 2018.10.25 2018고정270
강제추행
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On April 4, 2018, the Defendant was under the influence of alcohol at around 00:10, and did not intend to engage in a field practice in C 1 room located in the Daegu Seo-gu Seo-gu, Daegu-gu, and requested for assistance. As such, the Defendant took measures to enable the Defendant to enter a room No. 1 room for the victim D (the victim, who was an employee of the Kag-gu, and 20 years old), who was an employee of the Kag-gu, to start the game along with a description of the Kag-gu.

Then, the Defendant got out of the damaged party with a view to a defect that he tried to go out of, and caused a view to the victim’s negative part once.

Accordingly, the Defendant committed an indecent act against the victim.

Summary of Evidence

1. Statement made by the police with respect to D;

1. A report on internal investigation (with regard to the details of the receipt of the case), a report on internal investigation (related to the confirmation of the name of the suspect), and a report on internal investigation (related to the attachment of a receipt for approval

1. 수사보고( 현장 CCTV 확인 및 범행 영상 CD 첨부) [ 피고인과 변호인은, 피고인이 야구 방망이를 휘두르며 몸을 풀고 있었는데 피해자가 갑자기 몸을 뒤로 돌려 나가는 바람에 방망이가 피해자의 몸( 음부 부위 )에 맞은 것일 뿐, 피고인에게 피해자를 추행할 고의가 없었다는 취지로 주장하나, 당시 상황이 녹화되어 있는 CCTV 영상에 의하면, 피해자가 1번 방 타석으로 들어가 피고인의 뒤쪽으로 다가가자, 피고인은 피해자 쪽으로 야구 방망이를 내밀고 있다가 피해자가 뒤돌아 나올 때 피해자의 음부 부위를 찌르는 듯한 행동을 취하고 있는 것과, 피해자가 그 순간 멈칫하면서 방망이를 막으려는 동작을 취하고 있는 것을 확인할 수 있는 바, 여기에 피고인이 야구 방망이로 피해자의 음부 부위를 쳤을 때 ‘ 히히 히’ 거리면서 음흉한 미소를 지었다는 취지의 피해자 진술까지 더하여 보면, 당시 피고인에게 추행의 고의가 있었음을 넉넉히 인정할 수 있다.

We cannot accept the above argument of the defendant and defense counsel

The laws and regulations;

arrow