logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2018.10.19 2018고단4941
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(운전자폭행등)등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 6,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. On March 18, 2018, the Defendant violated the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Assault, etc. of Drivers) committed assaulting the victim’s face who driven the said car twice in his/her hand on the ground that the victim D ( South, 44 years old) who is an acting engineer at the restaurant called “C” located in Seocho-gu Seoul, Seocho-gu Seoul Metropolitan Government, is not driving as ordered by the victim while returning home.

2. On March 18, 2018, the injured Defendant: (a) received the key of the said car from the “G” restaurant located in the G “G” zone F, G, the Defendant got the said D the key to the said car; and (b) got the passenger car door to the passenger toilet located in the restaurant, thereby getting the passenger toilet and going into the passenger toilet.

Accordingly, the victim I (the other, the 63 years of age), who was found in the above restaurant business operator, and asked the victim's hand whether he will be a son, and the defendant suffered from the wall. The victim's knee, knee, knee, let the victim's bucks away from the restaurant, let the victim's kne, let the victim's knee, let the victim's buck, and let the victim out the restaurant. When the victim tried to return the defendant, he saw the victim's buck, and then saw the victim's buck, and caused the victim's injury, such as the buck, which requires treatment for about 21 days.

3. The Defendant damaged property by walking away the toilet change door from the above G restaurant cafeteria at around the day of the above 2th paragraph, which the H did not enter women’s toilets, and caused damage to the victim I’s knife the knife of knife by walking the toilet change door, thereby damaging the above door owned by the victim I.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. Each written statement of I, J, K, and L;

1. Photographs, such as the victim A;

1. G cafeteria photographs;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Article 5-10(1) of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (the point of assault by a driver), Article 257(1) of the Criminal Act (the point of assault by a driver), and the Criminal Act.

arrow