logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2017.03.10 2017고합26
특수상해미수등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

A person who applies for a medical care and custody shall be punished.

Reasons

Criminal facts

On May 29, 2014, the Seoul Southern District Court sentenced the Defendant to six months of imprisonment for a crime of violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a group, deadly weapon, etc.) at the Seoul Southern District Court, and completed the execution of the sentence at the Cheongju Women’s Prison on October 12, 2015.

[Criminal facts] The Defendant is a mentally and physically disabled person who lacks the ability to discern things or make decisions due to the investigative illness.

1. In around 18:00 on September 22, 2016, the Defendant attempted to take special injury on the fourth floor of the Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government building C, with one fire extinguishing machine (weight 3.3km, height 43cm, diameter 15cm) kept in the “D Game site” at the place, and the Defendant tried to take part in the first floor of the shopping mall 15 meters below the victim E (ma, South, 37 years old) with the victim E (n, 29 years old), the victim G (n, 28 years old) with the victim H (n, 1 year old), who is his/her father, and to take part in the fire extinguishing machine, which is a dangerous object to the victims, but the fire extinguishing machine fell from the victims' attempted to take part in the first floor of the shopping mall 15 meters away.

Accordingly, the defendant attempted to injure the victims by dangerous articles.

2. The Defendant, at around 18:03 on September 22, 2016, took assault and without any justifiable reason in front of the third floor escalator of the building C at around 18:03.

I assaulted the victim by taking care of the head of the Victim J ( South and North years of age) who is a child of I.

3. On September 2, 2016, around 18:05, on the second floor of the above C building, the Defendant assaulted the J, which is the son of the victim I (son, 33 years old), as described in paragraph 2, and the victim resisted, the injured Defendant saw the victim as drinking to the victim, displayed the victim's breast part of the victim's breast part of the victim, quih to the victim's upper part of the victim's breast part of the victim's breast part of the victim, and caused the victim's injury on the breast part of the treatment days by shouldering the victim's arms.

[Fact of the reason for the medical care and custody] The applicant for the medical care and custody shall be governed by the Criminal Code.

arrow