logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.09.30 2016가단118742
양수금
Text

1. The defendant shall pay to the plaintiff KRW 87,260,092 and KRW 30,000,000 among them, from March 3, 2016 to the date of full payment.

Reasons

Comprehensively taking account of the overall purport of the statements and arguments in Gap evidence Nos. 1 through 4 (including paper numbers), Hyundai Swiss Savings Bank Co., Ltd.: (a) on June 2, 201, extended the interest rate of KRW 30,000,000 annually to the defendant 35.8% per annum; (b) interest rate of delay; and (c) interest rate of 44% per annum; and (d) the loan period of 12 months; (c) on June 14, 2012, Hyundai Swiss Savings Bank transferred its claim against the defendant to the defendant to the defendant to the transfer of its claim on March 2015; (d) the transfer of the claim against the defendant to the defendant on October 13, 2015; and (e) the notice of the transfer of claim to the defendant on March 2, 2015; and (e) the Plaintiff’s claim against the defendant as of March 2, 2016, including the principal of KRW 87,609,300.

According to the above facts, the defendant is obligated to pay to the plaintiff 87,260,092 won with 44% interest per annum from March 3, 2016 to the day of full payment.

Thus, the plaintiff's claim of this case is justified and accepted.

arrow