logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2019.07.05 2018가단25175
임대차보증금반환
Text

1. The Defendants jointly cooperate with the Plaintiff at the same time with the delivery of real estate stated in the separate sheet from the Plaintiff.

Reasons

Comprehensively taking account of the overall purport of the arguments in Gap evidence Nos. 1 and 2, the plaintiff leased real estate stated in the separate sheet from the defendants on November 14, 2016 by setting the lease term of KRW 150,000,000 as the lease deposit, until November 30, 2018, and the plaintiff notified the defendants that he/she had no intent to extend the lease term with the content certification of August 24, 2018.

According to the above facts, since the above lease contract for real estate stated in the attached list was terminated, the defendants are liable to pay the plaintiff 150,000,000 won jointly with the plaintiff as well as damages for delay calculated at the rate of 5% per annum from the day following the completion date of delivery of the above real estate to the day of full payment.

In light of the fact that the Defendants did not appear on the future performance claim or on the mediation date of this case, it is necessary to claim in advance the damages for delay in light of the fact that the Defendants did not appear to perform the obligation to refund the lease deposit until several months have passed since

Therefore, the plaintiff's claim against the defendants is justified, and it is so decided as per Disposition.

arrow