logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2018.06.07 2018고단1151
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(위험운전치사상)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendant is a person engaging in driving a motor vehicle BV in driving a motor vehicle.

On January 10, 2018, the Defendant driven the said car under the influence of alcohol level of 0.192% among blood alcohol level around 20:40, and driven the said car at the speed of 103km per hour exceeding the speed of the regulation 60km per hour on the 3-lane from the 3-lane road in front of Busan Metropolitan Government, along the two-lanes of the 3-lane road in front of Busan Metropolitan City.

The Defendant, under the foregoing circumstances, driven by an over-speed and changed the lane from the two lanes to the one lane, caused by the negligence of the Defendant’s driver, at the same time, he shocked the airper to the above four string driver’s car, which was driven by the victim D(51) who was waiting for the signal at the first lane, and re-drawed into the above four string driver’s car, which was driven by the victim F.F.(28 years old) (28 years old), while driving on the two lanes.

The Defendant driven the said car in a state where it is difficult to drive the car normally due to influence of drinking, and suffered injury to the victim D, such as the fel's fel and her fel, which requires approximately four weeks of treatment, and the injury to the victim F, such as the fel's fel and her fel's fel, which requires approximately two weeks of treatment.

2. On the day specified in the above paragraph 1, Defendant 1 driven the KT & 5 dong-dong public parking lot located in the 5 dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-si

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the examination of the police officers of the accused;

1. Each statement of D and F;

1. Each written diagnosis;

1. On-site survey report (traffic accident report), report on the scene of the accident, report on investigation (report on the situation of the driver in charge), report on the situation of the driver in charge, inquiry of the results of crackdown on drinking driving, response to requests for appraisal, response to the results of traffic accident investigation and response, investigation report (Road Traffic Authority).

arrow