logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2019.01.09 2018가단204408
채권양도 등
Text

1. Defendant C’s KRW 62,020,00 and the Plaintiff’s 6% per annum from March 18, 2017 to February 2, 2018.

Reasons

1. Basic facts

A. Defendant C is a person who runs a friendship business in the name of “E” on the 1st underground floor located in Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government, and Defendant C is a person who is registered as a business operator in the name of E by the remaining part of Defendant C.

A lessor C (hereinafter referred to as “Defendant 2”) and a lessee A (hereinafter referred to as “Plaintiff”) of the performance agreement enter into a lease agreement with respect to a private letter or service agreement and a private letter or an object, and agree to implement the agreement as follows:

[Article 1] Objects are as follows:

1. Saworal site: The first floor of the building in Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government, and the rooftop;

2. Area: approximately 120 square meters (including rooftops);

3. Deposit: 60,000 won per day (Article 2) as indicated in Article 1, the Plaintiff shall pay the deposit as follows.

1. Contract deposit: Payment in the amount of KRW 10 million per day and at the time of a contract; and

2. Balance: 50 million won, and payment on February 9, 2015 (Article 3) (the date of February 14, 2015) shall be February 14, 2015.

[Article 4] The term of lease shall be 24 months from the date of surrendering, and when the plaintiff operates it directly after the vehicle, the period shall be determined by mutual agreement between the two parties after 12 months.

[Article 5] Defendant 2, who did not pay monthly rent and public charges for at least two months, shall transfer to the Plaintiff all of the claim for the refund of the lease deposit that Defendant 2 shall have to return to the lessor and the right to the said private loan and public charges.

[Article 6] Defendant 2 shall manage the above rental deposit amounting to KRW 60,000,000, and KRW 100,000,000,000 from the revenue from the tax credit service shall be deposited into a bank account (foreign exchange bank H) in the name of the Plaintiff designated by the Plaintiff every week.

In addition, four believerss in the future can be managed directly by the plaintiff according to mutual agreement between the plaintiff and the defendant 2.

Special terms and conditions: The matters concerning the business registration are as follows: Defendant 2's exemption from the business due to the bankruptcy during the business Do, and it is not possible to make the business registration within eight months before the date of August since the exemption from the business due to the bankruptcy during the business Do, and the two parties agree to make the business registration as the representative B.

arrow