logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2018.08.29 2018고단1142
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주치상)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendant is a person who is engaged in driving a DMW car in violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (or the injury) and the Road Traffic Act (or the injury).

On January 6, 2015, the Defendant driven the above vehicle at around 00:28, and made a left turn to the right-hand left at the right-hand from the intersection of the gate in the south-gu, Busan.

At the time, there were nights, and there were many rains, and there was a duty of care to drive safely in accordance with the signals by reducing speed and checking the right and the right and the right of the driver.

Nevertheless, the Defendant neglected this and entered the intersection by disregarding that the vehicle signal has been changed to the signal such as red lights, and as it is, caused the collision between the driver driver in front of the halog halog car and the driver's seat of the Defendant vehicle in front of the vehicle driving of the victim E(46 tax) who was going to the one-day speed in accordance with the new code, such as green points on the left side of the moving direction of the Defendant.

Ultimately, the Defendant, by the above occupational negligence, sustained injury to the victim E and Dongman G (the age of 43) by each of the following three weeks, such as salt and tensions, etc. in need of medical treatment. At the same time, the Defendant, at the same time, escaped without any necessary measures, such as stopping any halog vehicle while destroying and damaging the halogen vehicle, to ensure that the amount equivalent to KRW 22,538,550, such as the exchange of the previous halogs, is equivalent to the repair cost.

2. Violation of the Road Traffic Act (unlicensed Driving) driving a DoM car at a distance of about 6 km from the road near the “children’s large park” located in the Seocho-gu Busan Metropolitan City, Busan Metropolitan City to the place indicated in paragraph 1 without obtaining a driver’s license at the time specified in paragraph 1.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police for E;

1. An inquiry into the ledger of driver's licenses and the main office;

arrow