logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2018.02.07 2017고단5614
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for three months and by a fine of 600,000 won.

If the defendant does not pay the above fine, 100.

Reasons

Punishment of the crime

1. On September 24, 2017, around 05:10 on Sep. 24, 2017, the injured Defendant hited the victim D, she was aware of the victim D and her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her face, her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her face, her her her her her her her her her her her her her her her b

2. On September 24, 2017, the Defendant in violation of the Punishment of Minor Offenses Act, within the F District located in the F District E-gu, Busan, 06:25 on September 24, 2017, the Defendant, who was under the influence of alcohol, was punished for interference with the performance of official duties for the police officers who were working there.

C. I would like to throw away uritius.

"Absent 20 minutes of disturbance, such as continuing to engage in severe humiliations, etc., such as putting about 20 minutes of disturbance.

Accordingly, the defendant, while under the influence of alcohol, forced or scamed by very rough words and conducts at government offices.

Summary of Evidence

1. The defendant's legal statement (as at the date of the second public trial, in the case);

1. A protocol concerning the examination of suspects of D;

1. Statement of the police statement related to G;

1. A written statement of the main officer;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 257 (1) of the Criminal Act (the point of injury, the choice of imprisonment, and the punishment), Article 3 (3) 1 of the Punishment of Minor Offenses Act (the point of disturbance for cancellation of official order, and the choice of fines) concerning the crime;

1. Article 37 (former part), Article 38 (1) 2 and 3, and Article 50 of the Criminal Act to increase concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. The reason for sentencing of Article 334(1) of the Criminal Procedure Act [Scope of Recommendation] : (a) the general injury area (two months to one year) / [Special Mitigation ] the minor injury (one and four types] / the sentence decision] ; (b) October 13, 2016; and (c) the probation period is two years after being sentenced to imprisonment with prison labor for six months by obstructing the performance of official duties at the Busan District Court.

arrow