Defendant

A A shall be punished by a fine of one million won, and Defendant B shall be punished by a fine of five hundred thousand won.

The above fines are imposed by the Defendants.

Punishment of the crime

피고인들은 2013. 1. 26. 00:10경 부산 사하구 C에 있는 ‘D’ 노래방 내에서 피고인들이 술을 마신 후 동 노래방 여주인과 술값 계산에 대해서 이야기 하던 중 다른 손님인 피해자 E(32세, 남)이 그 앞을 지나가다 “남자가 쩨쩨하게 술값을 깍는다, 무조건 주라, 내 아는 이모다”라며 간섭한다는 이유로 합세하여 주먹과 발로 피해자의 얼굴을 수회 때렸다

As a result, the Defendants jointly inflicted an injury on the victim, such as a non-furnal aggregate that requires four weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Statement to E by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes to medical certificates and photographs of bodily injury;

1. Relevant Article 2 (2) and (1) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the defendants who choose to commit a crime;

1. Defendants to be detained in a workhouse: Articles 70 and 69(2) of the Criminal Act;

1. Defendants of the provisional payment order: It is so decided as per Disposition on the grounds of Article 334(1) of the Criminal Procedure Act or more.