logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2013.10.29 2013고정2751
약사법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person who runs the Chinese food sales business from September 2009 to the name of Geumcheon-gu Seoul Metropolitan Government “C”.

1. A person who intends to import drugs, etc. shall obtain permission or report from the Minister of Food and Drug Safety for each item;

Nevertheless, on May 2013, the Defendant imported drugs without permission from the competent authorities or report of the so-called "Saman's name," "Saman's name," who is a so-called "Saman's name," traveling between Korea and China, via the entrance of the Incheon International Passenger Ship, which is located in the Incheon Jung-gu, Jung-gu, Incheon, and 178 Saman's 178 Y and 400

2. No one shall sell, store or display for sale drugs imported without obtaining permission from, or filing a report with, the competent authorities;

Nevertheless, on May 2013, at the above Chinese food store operated by the Defendant, the Defendant sold 20 won 1,000 won, which is a drug imported without the permission or report of the competent authorities, to the Chinese food store, and stored 1,500 won, which is a drug imported without the permission or report of the competent authorities. From that point to June 11, 2013, the Defendant stored 142 hours, which is a drug imported without the permission or report of the competent authorities, at the above Chinese food store, for the purpose of selling 380 items, which is a drug imported without the permission or report of the competent authorities.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Written response to the request for appraisal;

1. Application of Acts and subordinate statutes on seizure records and list of seizure;

1. Article 93 (1) 5 and Article 42 (1) 2 of the Pharmaceutical Affairs Act: Article 93 (1) 10 and Article 61 of the Pharmaceutical Affairs Act;

2. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

3. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse.

4. Article 48 (1) of the Criminal Act to confiscate;

5. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act.

arrow