logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 서부지원 2018.06.15 2018고단510
사기
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

The application for compensation of this case is dismissed.

Reasons

Punishment of the crime

성명 불상자( 인터넷 채팅어 플 리 케이 션 위 챗 대화명 ‘D’, ‘E’, ‘F’, ‘G’) 는 중국 이하 불상지에서 콜 센터를 운영하면서 불특정 다수인에게 전화를 걸어 수사기관 또는 금융기관을 사칭하는 수법으로 피해자들을 속여 금원을 다른 계좌에 송금하게 하거나, 현금을 인출하여 다른 조직원( 속칭 ‘ 수거 책’ )에게 전달하도록 하는 전자금융 사기( 속칭 ‘ 보이스 피 싱’) 조직원이다.

On February 2, 2018, the Defendant reported an advertisement that “a person solicits high-profit part-time work” of the Internet PPP, and contacted with the person under whose name the Defendant misrepresented the employees of the Financial Supervisory Service, and received cash from the victims, and delivered it to other assistant employees, from 300,000 to 40,000 won per case.

“On the proposal of “,” to act as the above collection method, and to introduce the role of the above collection method to H as well as to participate in the phishing crime, thereby soliciting to participate in the above collection method.

1. On February 26, 2018, the above-mentioned person was used by the victim I by telephone on February 26, 2018 in the case of J.

A credit card, if a party is not an accomplice, may incur additional damage, was provided with cash services, and if there is money in an account, was withdrawn in cash and delivered to the Governor’s employee.”

피고인과 H은 인터넷 채팅어 플 리 케이 션 위챗을 통하여 위 성명 불상자의 지시에 따라 같은 날 16:01 경 서울 서대문구 K에 있는 L 앞 노상에서 피고인은 주변에서 망을 보고, H은 피해 자로부터 현금서비스와 예금 인출한 현금 698만원을 교부 받았다.

2. On February 28, 2018, the person who was infinite, misrepresented the victim C to the Seoul Central District Public Prosecutor's Office by telephone, and "the personal information of the party was leaked and a passbook was created to the party."

. his own money.

arrow