logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2020.11.19 2020고단2439
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around 06:02 on May 14, 2020, the Defendant obstructed the victim’s taxi operation service by abusing D-si operated by the victim C in front of the Macheon-si B apartment, Gyeonggi-do, and obstructing the victim’s taxi operation by force, without getting off 15 minutes from the taxi, on the ground that the distance was too far and alternate time.

2. In the time and place specified in Paragraph 1, the Defendant was arrested as a flagrant offender in the obstruction of performance of official duties on the following grounds: (a) the police officer belonging to the Macheon Police Station E District Team, who was called out after receiving the report of the above C C 112 that the Defendant did not get off the taxi at the taxi; and (b) the victim was urged from F (31) who was the victim to “to get off another taxi and to use another taxi”; and (c) the victim’s body was sealed by biffing the body and biffing

Afterwards, the defendant refused to have the victim board the patrol vehicle, and caused the victim to go beyond the victim by putting his hand on the victim's left side of the victim's walking one time and walking the victim's walking.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate performance of duties by police officers related to 112 reporting and processing duties, and at the same time, inflicted an injury on the victim, such as an in-face care room, in which the number of days of treatment

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement concerning F;

1. A written statement prepared in C;

1. Application of Acts and subordinate statutes to 112 reported case handling lists, photographs of damaged part of police officers, certificates of medical treatment, and medical opinions;

1. Relevant Article 314(1) of the Criminal Act, Article 314(1) of the Criminal Act, Article 257(1) of the Criminal Act, Article 136(1) of the Criminal Act, and the choice of imprisonment with prison labor for the crime;

1. The crimes of injury and obstruction of performance of official duties under Articles 40 and 50 of the Criminal Code are more severe.

arrow