logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2015.08.27 2014가합14519
양수금청구의 소(일부금)
Text

1. The Defendants shall jointly and severally pay to the Plaintiff KRW 200,000,000 and the interest rate thereon from July 17, 2015 to the date of full payment.

Reasons

1. Indication of claim;

A. The grounds for the instant credit transaction agreement and joint and several sureties A Co., Ltd. (hereinafter “Defendant Co., Ltd”).

(1) The National Bank (hereinafter referred to as the “National Bank”)

(C) On October 206, 2006, Defendant B, the representative director of the Defendant Company, jointly and severally guaranteed the Defendant Company’s obligations under the above credit transaction agreement, the terms and conditions of the credit transaction agreement are as listed below. On October 14, 2008, 2011, 411, 657, 1517, 686 451, 97, 2121% on September 25, 2008, 20121% on September 25, 2008, 301,420,30,439,469, 207, 307, 208, 307, 309, 206, 307, 308, 194, 206, 307, 196, 397, 294, 207, 397, 2947

B. On June 26, 2009, pursuant to the Asset-Backed Securitization Act, a national bank transferred the credit claims and joint and several surety claims to a limited-liability company specializing in the KF, 2009, and publicly announced the transfer of claims on August 7, 2009.

After that, on February 17, 2011, a limited company specializing in the KFT third-party securitization transferred the above credit claims and joint and several surety claims to the next Plaintiff, and on April 11, 201, notified the Defendants of the assignment of claims by content-certified mail and reached the Defendants around that time.

C. The Plaintiff’s partial claim is a partial claim of KRW 188,449,769 of the remaining principal of the credit claim as of October 20, 2006 and KRW 50 million of the remaining principal of the credit claim as of October 14, 2008 and KRW 150 million of the remaining principal of the credit claim as of October 14, 2008.

arrow