logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2017.12.21 2017고정1335
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동폭행)
Text

The sentence of punishment against the Defendants shall be suspended.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

B and Defendant A are married couple, and Defendant D and E are married couple, and Victim F (31) are married with Defendant B, and Victim G(32) is in the process of the above-mentioned B and A’s divorce lawsuit, and Victim G(32) is women’s wife.

around 17:30 on April 14, 2017, the Defendants discovered the fact that the above F and G are traveling along to Jeju Island with the second floor of the domestic office building located in the Gangseo-gu Seoul Metropolitan Government 112 Kim Mapo-ro, 112 Kim Mapo-ro, and that they are traveling along to Jeju Island and the second floor of the air base, and found the following victims as the Defendant A was satch with D and E, and Defendant B was satching the floth of the above F, Defendant B was sat down, Defendant B was sat down the clothes and head of the G, and the bags with the above F, and D was dried up with the above G and F’s clothes, and E was fed up.

Accordingly, the Defendants assaulted the Victim F in collaboration with D and E, and Defendant B assaulted the Victim G in collaboration with D.

Summary of Evidence

1. Defendant A’s legal statement

1. Each legal statement of witness F and G;

1. Each police statement concerning G and F;

1. Application of CCTV-related Acts and subordinate statutes;

1. The Defendants: Article 2(2)1 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 260(1) of the Criminal Act, Article 260(2)1 of the Criminal Act, the selection of fines

1. Aggravated concurrent crimes: the former part of Article 37, Article 38 (1) 2, and Article 50 of the Criminal Act;

1. Defendants to be detained in a workhouse: Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act

1. Defendants of suspended sentence: Article 59(1) of the Criminal Act [The suspended sentence: the Defendants’ respective fines of KRW 500,000 per day, detention in a workhouse of KRW 100,000 per day, the Defendants’ victim F, who is the fraud, knew that they were traveling to Jeju-do along with women, has committed a crime; there are circumstances to consider the circumstances; Defendant A recognized the crime and commits the mistake; Defendant B reflects the acknowledgement of the crime; Defendant B’s primary crime)

arrow