logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 서부지원 2017.08.22 2017고단866
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(절도)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal records] On January 9, 2013, the Defendant was sentenced to six months of imprisonment with prison labor for larceny, etc. at the Seoul Western District Court, and ten months of imprisonment with prison labor for a special attempted larceny at the Seoul Central District Court on May 15, 2015. On October 27, 2016, the Defendant was sentenced to eight months of imprisonment with prison labor at the Busan District Court for larceny and completed the execution of the sentence at the Busan Correctional Institution on May 27, 2017.

[Criminal facts]

1. Violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes;

A. On July 2, 2017, at around 08:25, the Defendant discovered the instant vehicle’s instant vehicle’s head box, which was parked by the victim D in the front of Gangseo-gu Busan Metropolitan City, and did not correct due to any gaps in monitoring over the surrounding area, and opened a door to the instant vehicle’s head box, one head of Tong, three head of Tong, one seal imprint, one cash 27,000 won, etc., were stolen.

B. On the 14th of the same month, at around 10:00, the Defendant discovered a numberless car parked in the French area (hereinafter referred to as the “Seomun-gu”) and opened a front door of the said car that was not corrected by taking advantage of the gaps where surveillance in the surrounding areas was neglected, and stolen KRW 11,700,000 in cash owned by the victim’s name and non-surbed person.

(c)

On the 14th of the same month, the Defendant: (a) around 17:53 at the Busan F Victim G management (State H) plant in Busan FF, opened an unrecepted front door at the parking lot, followed the inside of the vehicle, and found stolen articles, and was not discovered to the victim G, and did not commit an attempted crime.

2. The defendant who intrudes upon a structure on the 14th day of the same month, around 17:40, above 1-C;

In the place of subsection (1), the company discovered the parking I Cost Traex vehicle and intruded the factory through the open gate in order to steal money and valuables in the vehicle.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to D or G;

1. An investigation report (in addition to field CCTV images);

arrow