logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.11.16 2016고단3317
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

【2016 Highest 3317 Cases】

1. At around 02:51 on July 29, 2016, the Defendant interfered with the performance of official duties, at the main point of “D” located in Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government, Gangnam-gu, and obstructed police officers’ legitimate execution of duties in relation to the prevention and suppression of crimes by assaulting the Defendant, i.e., assaulting the Defendant’s chest on the ground that F, who was called out after receiving a report while drinking alcohol and drinking a disturbance, she shot the Defendant and shot the Defendant home.

【2016 Highest 3453 Cases】

2. On July 25, 2016: (a) around 05:15, the Defendant engaged in obstruction of performance of official duties: (b) on the street of the Seongbuk-gu Seoul Seongbuk-gu, Seongbuk-gu, Seoul, 35-ro 34, 112 reported that the taxi articles on board the Defendant driven a drunk; and (c) reported that the 112 reported that the taxi articles on board were driven a drunk; and (d) there was no error in the result of the alcohol alcohol measurement of the above taxi drivers from the background H, etc. of the Seoul Seongbuk-gu Police Station G District at the Seongbuk-gu, Seoul, Seongbuk-gu, Seoul; (b) was urged to have him take a bath to return home after paying

Accordingly, the defendant assaulted police officers H and interfered with legitimate execution of duties.

"2016 Highest 4033" Cases

3. On August 13, 2016, the Defendant interfered with business: (a) around 22:30, at the main point of “K” operated by the Victim J on the part of the victim I and II in Gwanak-gu in Seoul Special Metropolitan City, and (b) at the time of vision with the victim, the Defendant interfered with the victim’s main business by force by force, such as: (c) not paying the drinking value; (d) not paying the drinking value; and (e) not paying the drinking value; and (e) raising the beer’s disease on the floor; and (e) raising the beer and beer’s disease on the table.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to F and H;

1. Application of Acts and subordinate statutes of J;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and the choice of punishment for the crime, Articles 136 (1) and 314 (1) of the Criminal Act and imprisonment, respectively;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Code to increase concurrent crimes;

arrow