logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2019.03.27 2019고단693
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

On February 8, 2019, at around 23:50 on February 23, 2019, the Defendant: (a) placed in the first floor of the Geumcheon-gu Seoul Metropolitan Government building B (the age of 53) the victim, who was making cleaning after being laid down on the main floor of the center under the influence of alcohol, calculated the victim’s face on the ground that the victim refuses it; and (b) calculated the victim’s face on the ground that the victim refuses it; and (c) calculated the victim’s head debt with knee and the victim’s face several faces; (d) calculated the victim’s face with approximately two weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to C by the police;

1. Reports on internal investigation (the fact that CCTV was confirmed at the time of the incident and the application for warrants);

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. The relevant Article of the Criminal Act and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the crime, the reasons for sentencing choice of imprisonment;

1. The scope of punishment by law: One to seven years of imprisonment;

2. The scope of recommendation [decision of types] according to the sentencing guidelines and the scope of general injury [Type 1] general injury [Special Aggravation]: Aggravating factors: motive (excluding the scope of recommendation and recommendation] to criticize (excluding the scope of recommendation field and recommendation type] increased area, six months to two years and six months.

3. A favorable circumstance is that the defendant who made a decision to punish him/her has divided his/her crime and is in depth against him/her.

However, the crime of this case is committed by the defendant unilaterally at multiple times without any particular reason, and the nature of the crime is bad and the degree of illegality is very heavy.

Considering such unfavorable circumstances, the sentence to the defendant is inevitable.

In light of the above circumstances, the sentencing conditions stipulated in Article 51 of the Criminal Act, such as the Defendant’s age, character and conduct, environment, and circumstances after the crime, etc., the sentence is imposed as ordered within the scope of the above recommended sentence.

arrow