logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2015.05.27 2014가단265836
면책확인
Text

1. The Plaintiff’s principal amounting to KRW 6,80,00, interest amounting to KRW 10,645,644, and the principal amount.

Reasons

According to the evidence evidence Nos. 1 and 2 (including additional numbers) of the Plaintiff, the Plaintiff was granted immunity on March 8, 2013 by decision No. 2012, 6631 and the above decision became final and conclusive on March 26, 2013. Although, at the time of such decision, the Defendant and his/her claim for loans (the Defendant was transferred from one bank) disputing the instant case were omitted in the creditor list, it is not sufficient to recognize that the Plaintiff omitted from the creditor list was based on bad faith beyond simple negligence or mistake in light of the scope of creditors, the amount of claims, causes, etc. indicated in the creditor list submitted by the Plaintiff at the time of the application for discharge. This is also true even if it appears that the decision of performance recommendation was confirmed in March 204 with respect to the instant claim.

Therefore, the plaintiff's claim is accepted, and it is so decided as per Disposition.

arrow