logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2013.07.05 2013고합290
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(뇌물)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for a term of six years and a fine of fifty thousand won.

When the defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

From February 28, 2010 to February 27, 2011, the Defendant served as a team member of the Seoul Regional Tax Office’s investigation 3 and the investigation 7 team. At present, the Defendant is a Grade 6 tax official working in the Yangcheon Tax Office.

1. The receipt of a bribe related to G Co., Ltd. and the third party Defendant acquired a bribe from April 12, 2010

5. Until May 25, 2010, G Co., Ltd. located in Jung-gu Seoul Metropolitan Government (hereinafter “G”) with H, I, J, K, and L, which are the same team members, conducted a corporate business integration investigation. On May 2010, G Co., Ltd. (hereinafter “G”), the team members were assigned KRW 50,000,000 to be divided into one under the pretext of the case of provision of convenience in the course of tax investigation from the head of the G’s accounting team P in the vicinity of the Oschool located in Jongno-gu Seoul Metropolitan Government N, and KRW 5,00,000,000,000 among the above money was used as personal living expenses, etc. with one million won as the team operation expenses. The remaining nine million won was transferred to J, K, and L, respectively.

As a result, the Defendant received a bribe of 6 million won in connection with his duties, and at the same time received money of 9 million won with the knowledge that the said P would be offered as a bribe to the said J, K and L.

2. The Defendant received a bribe in relation to Q Q Co., Ltd and the third party acquired a bribe from May 24, 2010

6. Until July 2, 200, Q Co., Ltd. (hereinafter “ Q”) located in Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government R conducted a consolidated investigation with the team members listed in the above paragraph 1. On June 2010, Q Q Co., Ltd. (hereinafter “ Q”), the team members were assigned KRW 50,000,000 to Q Q Q Co., Ltd, under the pretext of the case of providing convenience in the course of tax investigation from the entrance and exit of the first floor of the building of Q Q Q Q Co., Ltd on the first floor, and KRW 40,000,000,000,000 won, out of the above money, were used as personal living expenses, etc., and five million,00,000 won was used as team operation expenses.

arrow