logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2015.05.28 2015고단455
업무방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 18:00 on February 9, 2015, the Defendant interfered with the victim’s factory business by force, such as: (a) within a factory leased and operated by the victim E in Gwangju-si, Gwangju-si; (b) the lessee of the building, on the ground that the lease contract remains, the victim, who is the lessee of the building, does not construct the building; (c) correcting the fixed door of the above factory as a chain; (d) correcting the entrance of the three buildings located in the factory as locks; and (e) correcting the signboards located in the factory as locks; and (e) making the signboards located in the factory cannot be seen as tapes.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement concerning F;

1. Application of statutes on site photographs;

1. Relevant Article 314 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

arrow