logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2016.03.24 2016고단41
상해
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

In the event that the Defendants did not pay the above fine, the Defendants did not pay the fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A

A. On July 30, 2015, the Defendant, who suffered injury against the victim B, was under influence of alcohol at the “D” office located in Gangnam-si, Gangnam-si, and was in the same manner as the Defendant and the said office, and was believed to disregarding the Defendant of this peace. As such, the Defendant was put up with the victim and the Defendant of this peace.

The defendant, in front of the above office, suffered from the friendly flag that was cited as a shaking of the victim's head debt in several times, and caused the victim's bodily injury, such as cloudal salt, which requires treatment for about two weeks in consideration of the victim's arms.

B. The Defendant suffered injury to the victim E, at the above date, at the above time, and at the above time and place, was suffering from an empty bed with an empty bed with the air conditioning in the office, and the said small bed with the said small bed with the air conditioning in the office, and the strike was caused by the victim E (the age of 34), thereby facing approximately two weeks of treatment on the head of the victim E (the age of 34).

2. Defendant B, at the above date and time, had the victim A (n, 38 years of age) and time fluence attached to the victim’s head, ske the victim’s head head, ske the victim’s body, ske the victim’s surface, ske the victim’s right eye on the part of the victim’s side, and ske the victim’s inside part of the part of the victim’s face with the victim’s inside part of the part of the victim’s body, thereby causing injury to the victim, such as string around the snow that needs to be treated for about three weeks.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Statement made by the police for E;

1. Application of Acts and subordinate statutes of each written diagnosis;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 257(1) of the Criminal Act regarding criminal facts, each of the choice of punishment, and each of the choice of fines (the Defendants reflect the criminal acts, Defendant A did not have any criminal record other than once sentenced to a fine in 2000, Defendant B was the first offender, Defendant A agreed with the victim E, etc.)

1. Aggravation of concurrent crimes (defendant A), the former part of Article 37 of the Criminal Act, Article 38(1)2, and Article 50 of the Criminal Act;

1. Attraction of a workhouse;

arrow