logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 순천지원 2016.06.15 2016고단597
재물손괴등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal record] On February 7, 2014, Defendant A was sentenced to five months of imprisonment with prison labor by obstructing business operations at the Gwangju District Court, etc., and completed the execution of the sentence on May 10, 2014 at the Southern School.

[Criminal facts]

1. On March 18, 2015, at around 08:40, the Defendant destroyed the property by leaving the victim F, who was placed on the Kabter, on the floor, at the D main shop located in C, with the notification of 112, the police officers arrested the victim E in the act of committing an act of committing a crime, and asking him to wear the lock.

2. 피해자 G에 대한 모욕 피고인은 2015. 10. 21. 08:50 경 여수시 H에 있는 I 파출소 안에서 성명 불상의 민원인 2명과 피해자의 동료 경찰관 6명이 듣고 있는 가운데 피해자 G에게 “ 썅 년 아, 내가 잘못한 게 뭔지 이야기를 해봐. ”라고 큰 소리로 말하여 공연히 피해자를 모욕하였다.

3. On October 21, 2015, the Defendant interfered with the performance of official duties, at around 08:50 on October 21, 2015, sent a disturbance to the police officer belonging to the relevant police station who was in charge of patrol duties within the I police box, and was demanded by J to escape from the building of the said I police box, and subsequently, demanded by J to return home from J, saying, “I am out of the building of the said I police box,” while opening the oil brought by the Defendant in advance to J.

After that, the Defendant, who was arrested by the J as the current offender of the crime of interference with the performance of official duties and re-exploited into the I Police box, takes the above J’s bath as stated in paragraph 4, and prepared a letter of arrest and confirmation of the Defendant on October 21, 2015 at around 09:35, on the record of the operation within the above I Police box.

J spits spite on the left part of the left part of J.

Accordingly, the defendant interfered with police patrol and legitimate execution of duties concerning arrest of flagrant offenders.

4. On October 21, 2015, the Defendant insultd the Victim J., the instant police box, as described in paragraph 2, around 08:5, around October 21, 2015.

arrow