logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2013.05.24 2012고단3562
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

Up to 11 copies of seized PCs (No. 1), two No. 300 (No. 2), and 7 USB.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant obtained the personal information of the mobile phone holder who opened a mobile phone without the consent of the person who applied for the loan from his name and created an account on the Internet game and the Internet website of the mobile phone operator, and used the mobile phone small-sum settlement to charge cyber money, and sold it.

1. 컴퓨터등사용사기 피고인은 2012. 3. 23.경 경기 부천시 소사구 P 오피스텔 A동 2108호에 있는 피고인의 사무실에서 컴퓨터 10대를 이용하여 제1항과 같이 취득한 Q 명의의 휴대전화 인적사항을 이용하여 인터넷 온라인게임 사이트인 온게이트에 아이디 “R”, 비밀번호 S, 전화번호 T의 계정을 만들어 휴대전화 소액결제를 이용하여 사이버머니 300,000원을 충전한 후 이를 되팔아 현금화 한 것을 비롯하여 그때부터 2012. 11. 15.경까지 별지 범죄일람표 2 기재와 같이 인터넷 온라인 게임사이트인 넥슨 등 12개 인터넷 게임 사이트에 계정을 만들고 휴대전화 소액결제를 이용하여 합계 295,988,000원 상당의 사이버머니를 구매하거나 구매한 사이버머니를 현금화하였다.

As a result, the Defendant, by means of inputting false information into a computer which is an information processing unit or inputting information without authority, obtained 295,98,000 won.

2. No advertisement may be placed for credit business other than credit service providers or credit financial institutions that violate the Act on the Registration of Credit Business and the Protection of Financial Users;

Although the Defendant did not register credit business, and even if it was not a credit financial institution, the Defendant, at the time and place specified in Paragraph (1), opened an account on the Internet site of KS telecom, K, and LPuss by the aforementioned means, and then used text messages to send them to the customer.

arrow