logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2012.09.11 2011고단3977
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

1. On December 10, 2007, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for a violation of the Specialized Credit Financial Business Act, etc. at the Daejeon District Court on December 10, 2007, and completed the execution of the above sentence on December 8, 2008.

2. On November 24, 2010, the Defendant: (a) around 02:20 on November 24, 2010, when the victim, who was faced with the victim C (Nam, 35 years of age) and shoulder at the Daegu Northern-gu B restaurant, had the face of the Defendant one time as a drinking by the Defendant, was injured by the victim, such as the complete escape of the face of the victim, which requires treatment for about 28 days on the face of the victim in drinking.

Summary of Evidence

1. Each prosecutor's protocol of examination of the accused and C by the prosecution;

1. A written diagnosis of injury;

1. The application of Acts and subordinate statutes to criminal records and investigation reports (verification of the last day of the execution of punishment);

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the crime;

1. It is so decided as per Disposition for the reason under Article 35 or more of the Criminal Act among repeated crimes;

arrow