logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2018.02.07 2017고단6107
사기
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

On August 29, 2014, the Defendant was sentenced to one year for a violation of the National Sports Promotion Act at the Daegu District Court, and the execution of the sentence was terminated on September 30, 2014.

1. On May 2016, the Defendant against the victim D was the victim D at the Sungwon-si, Changwon-si, Sungwon-si, Sungwon-si, Sungwon-si, and the process of delivering the victim D to Korea.

If an investment in the business is made, 10% of the profits shall be paid, and the principal may be recovered within three months.

“A false representation was made.”

그러나 사실은 피고인은 필리핀에서 망고 사업을 하고 있지 않았으며, 피해 자로부터 돈만 받아 가로챌 생각이었을 뿐 피해자에 게 수익금과 원금을 지급할 의사나 능력이 없었다.

The defendant deceivings the victim as above and, under the pretext of the investment money from the victim, he/she received 20 million won from July 6, 2016, and five million won from August 26, 2016, respectively.

2. On June 2016, the Defendant against the Victim F was committing a fraud to the victim D in Sungwon-si, Changwon-si, Sungwon-si, Sungwon-si, Sungwon-si, Seoul, and the process of delivering it to Korea.

If an investment in the business is made, 10% of the profits shall be paid, and the principal may be recovered within three months.

“A false representation was made.”

그러나 사실은 피고인은 필리핀에서 망고 사업을 하고 있지 않았으며, 피해 자로부터 돈만 받아 가로챌 생각이었을 뿐 피해자에 게 수익금과 원금을 지급할 의사나 능력이 없었다.

The defendant deceivings the victim as above and received from the injured party the remittance of KRW 10 million from July 5, 2016, around July 13, 2016, around KRW 10 million from July 13, 2016, and five million from October 19, 2016, respectively.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. The victims each.

arrow