logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.10.28 2016고단3045
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for two years.

The applicant for compensation is dismissed.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Power] On February 20, 2013, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor and six months at the Busan District Court on February 20, 2013, and completed the execution of the sentence on June 13, 2014.

【Criminal Facts】

"2016 Highest 3045"

1. On June 8, 2016, the Defendant was under the influence of alcohol with a blood alcohol level of 0.125% without a driver’s license on the violation of the Road Traffic Act (driving) and the Road Traffic Act (driving without a license) around 01:46 on June 8, 2016, the Defendant driven the E 125CC at the section from the front side of the D Building in Busan Dongdong-gu to the low intersection of the Busan Dongdong-dong hot Spring Port to approximately 2.8km.

2. The Defendant damaged public goods at the same time and time: (a) the police officer, who was under the influence of alcohol in the direction of the Busan Mandle-1 tunnel, was making a stop signal; (b) the police officer, who was under the influence of alcohol in the direction of the Busan Mandle-1 tunnel, escaped, disregarded and escaped; (c) the police officer F, who was in the jurisdiction of the Busan Mandle-gu Police Station, concealed the 500-meter of the patrol lane, and then, (d) the police officer, who was in the direction of the Busan Mand-dong Police Station, was in the direction of the patrol road, was in the direction of the patrol road, and the police officer, who was in the direction of the Busan Mandle-gu, Busan, had been in the direction of the patrol road and the part of the driver’s seat, who was in the direction of the patrol

As such, the Defendant damaged the patrol cars used by public offices to take a total amount of KRW 894,914, such as the pre-confiscing cover exchange, etc., thereby impairing their utility.

3. The obstruction of performance of official duties and the injury of the defendant on the same day at the low intersection in Busan East-gu, Busan, the same day, and at around 02:0, the victim f, who belongs to the same police station, set up a part of the defendant's left shoulder by his hand so that the defendant does not escape from the patrol vehicle after blocking the victim f, who was affiliated with the same police station, to prevent the defendant from departing from the patrol vehicle. The defendant f, "I ambling the victim's left shoulder, I ambling the heat, and I am ambling in this donge, I ambling the victim's upper part."

arrow