logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2020.01.10 2019고정1251
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On July 2, 2019, at around 08:30, the Defendant suffered injury, such as salt, tension, etc. in the middle-gu Seoul metropolitan commercial building (the age of 81) and the age of the victim C (the age of 81). The Defendant, while making a dispute with each other, brought about the victim's breast part of the victim's chest, was pushed over the victim's upper part of the victim's chest, and caused about three weeks of treatment to the victim.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Part of the witness C’s legal statement;

1. Statement of the police statement regarding C;

1. A report on investigation (Attachment of a medical certificate to the suspect C) and a medical certificate attached thereto;

1. A report on investigation (Attachment of a photograph of the damaged part) and a photograph attached thereto;

1. Report on occurrence of a crime, list of reported cases, and photographs attached thereto 112;

1. Application of the provisions of the Acts and subordinate statutes on internal investigation reports and CCTV images to the CCTV images to which the aforementioned provisions are attached;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act concerning criminal facts, the choice of a fine, and the choice of a fine;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow