logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 서부지원 2019.09.26 2019고단1739
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. A thief: (a) around 06:00 on July 20, 2019, the Defendant committed theft with one resident registration certificate, one commercial bank physical card, one post office physical card, etc. located in the victim D’s market value, and one copy of the resident registration certificate, which is located in the victim’s ownership, in the entrance and exit of the C neighboring underground shopping district located in Busan High-gu, Busan High-gu; (b) the victim D neglected to exercise due diligence, such as neglecting to pay damages on the rail of the said entrance and inspecting the rain.

2. 사기, 여신전문금융업법위반 피고인은 2019. 7. 20. 11:18경 부산 부산진구 E에 있는 피해자 F 운영의 G에서, 제1항과 같이 절취한 D 소유인 우체국 체크카드를 마치 피고인이 소유하는 카드인 것처럼 제시하여 계산하는 방법으로 피해자로부터 시가 4,100원 상당의 디스플러스 담배 1개, 시가 4,000원 상당의 꿀꽈배기 1개를 교부받아 편취하였다.

3. At around 15:30 on July 20, 2019, the Defendant: (a) obtained goods equivalent to KRW 150,000,000 in total, including one 1,50,000,000 won, Samsung Card, one 1,000,000 won, and one 1,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,00,000,00,000,00,000,00,000,00,00,000,00,000,00,00,000,00,00,00,00

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to I and D;

1. A written statement;

1. Records of seizure, lists of seizure and photographs of seized articles;

1. Application of each investigation report (to attach details settled by a card that a suspect has stolen or acquired, to attach ctv image closure photographs, and to attach photographs of the place of crime);

1. Relevant Article 347 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense and Article 347 (1) of the Criminal Act concerning the choice of punishment;

arrow