logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 여주지원 2013.09.30 2013고정326
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of 700,000 won, and a fine of 500,000 won, respectively.

The above fine is imposed against the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A and B are mother and child relations, and victims D are those who are not aware of each other as victims E.

While the Defendants were doubtful that the victim and the husband F of the Defendant A had an inhumanial relationship with the victim, the said G, who was living in the neighbor of the victim, was informed by telephone of the fact that the said F was living in the family of the victim.

At around 19:20 on February 7, 2013, Defendant A assaulted the victim’s house located in the G of the Gyeonggi-gun, with his desire to talk with the victim, including a pair of years, the same year, and the other four times in the room of the head. Defendant B, in combination with Defendant A, assaulted the victim’s plos, shoulder, and the bridge part 10 times, with his desire to walk up on the room of the head. Defendant B, in combination with Defendant A, she assaulted the victim’s hume, shoulder, and the hume of the victim’s hume, walking up to 10 times, and walk up to the hume of the hum.

As a result, the defendants jointly put about 21 days of treatment to victims E, and put about about 14 days of treatment to victims D, such as a face-to-face spathy.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Statement of each police statement concerning E and G;

1. Each written statement of D;

1. Evidence photograph (the 12 pages of the investigation record);

1. A written diagnosis for each injury (the investigative records No. 19,20 pages);

1. Application of the video CD-related statutes;

1. Article 2 (2) and (1) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act, and Article 257 (1) (Selection of Fines) of the Criminal Act, Defendant B: Article 2 (2) and (1) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act, and Article 257 (1) of the Criminal Act, Article 257 (1) of the Criminal Act,

1. Defendants among concurrent crimes: the former part of Article 37, Articles 38(1)2 and 50 of the Criminal Code are more severe victims E.

arrow