logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 홍성지원 2015.02.16 2014고단773
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등협박)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. 폭력행위등처벌에관한법률위반(집단흉기등협박) 피고인은 2014. 11. 28.경 충남 예산군 C아파트 101동 903호인 피해자 D(여, 38세)의 집 거실에서 피해자가 자신과 사귀면서 다른 남자와 연락을 주고받으며 데이트를 한다는 이유로 말다툼을 하던 중 화가 나 양손으로 피해자의 목을 조르고, 주먹으로 피해자의 팔, 다리 등을 수회 때리고, 계속하여 부엌으로 가 그곳 싱크대 위 찬장에 있던 흉기인 과도(칼날 길이 10cm, 총 길이 20cm)를 들고 와 왼손으로 피해자의 뒷목을 잡아 누르고, 오른손에 든 과도를 피해자를 향해 든 채 “너 그 새끼 생각나서 이러지, 걔한테 가고 싶지 ”라고 말하여 마치 찌를 듯이 피해자를 협박하였다.

2. On December 6, 2014, at around 04:00, the Defendant was found in the above apartment in order to have the victim living in Danam budget-gun 101 Dong 903, and entered the apartment building through the entrance door of the first floor, and opened the door door of the victim’s house several times before the entrance door of the above 903.

Accordingly, the defendant invadeds on the residence managed by the victim.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made to D by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a report on investigation (investigation of Arrest Circumstances, etc.);

1. Article 3 (1) and Article 2 (1) 1 of the Act on the Punishment of Violences, etc. of Specific Crimes, Articles 2 (1) and 2 (1) of the Criminal Act, Article 283 (1) of the Criminal Act, and Article 319 (1) of the Criminal Act (the point of intrusion upon residence, and the choice of imprisonment);

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Article 38 (1) 2, and Article 50 of the Criminal Act [within the scope of the sum of the long-term punishments of two crimes prescribed in the Act on the Punishment of Violences, etc. with Severe Punishment of Violences, etc. (Intimidation of Deadly Weapons, etc.)] among concurrent crimes;

1. The accused under Articles 53 and 55(1)3 of the Criminal Act for discretionary mitigation confessions all of the crimes;

arrow